Terjemahan Lirik Lagu Black Sabbath - Sick And Tired

Got no time to be on the run,
Got no holes in my shoes,
You're the reasong all my friends have gone,
But I won't run from you.
Tak punya waktu di pelarian,
Tak punya lubang di sepatuku,
Kau alasan semua teman-temanku telah pergi,
Tapi aku tidak akan lari darimu

 
So many promises, and you broke them all,
Oh I'll forgive, but I can't forget,
You know you're a fake, but I just can't take no more,
Cause I'm tired of it.
Begitu banyak janji, dan kau langgar itu semua,
Oh aku akan memaafkan, tapi aku tidak bisa melupakan,
Kau tahu bahwa kau palsu, tapi aku tidak bisa mengambil lagi,
Karena aku bosan.

 
I'm so tired, so tired,
Sick and tired of it all,
I'm so tired, sick and tired,
I'm so tired, sick and tired of it all, yeah.
Aku sangat lelah, sangat lelah,
Sakit dan lelah dari semua itu,
Aku sangat lelah, sakit dan lelah,
Aku sangat lelah, sakit dan lelah dari semua itu, ya.

 
You turn the truth, then you turn your back,
You're a victim of yourself,
The hate remains, the hurting still exists.
I'm so tired of it all.
Kau menghidupkan kebenaran, Lalu kau balikkan punggungmu,
Kau adalah korban dari dirimu sendiri,
Sisa-sisa kebencian, yang menyakiti masih ada.
Aku sangat lelah dari semua itu.

 
I'm so tired, sick and tired,
So d*mn tired, sick and tired of it all, oh yeah,
I'm so tired, I'M sick and tired of it all

Aku sangat lelah, sakit dan lelah,
Jadi sangat lelah, sakit dan lelah dari semua itu, oh yeah,
Aku sangat lelah, AKU sakit dan lelah dari semua itu