Terjemahan Lirik Lagu AC/DC - It's A Long Way To The Top (If You Wanna Rock 'N' Roll)

Ridin' down the highway
Goin' to a show
Stop in all the byways
Playin' rock 'n' roll
Gettin' robbed
Gettin' stoned
Gettin' beat up
Broken boned
Gettin' had
Gettin' took
I tell you folks
It's harder than it looks
Berkendara di jalan raya
menuju pertunjukkan
Berhenti di semua sisi jalan
Bermain rock 'n' roll
Dirampok
Dilempari batu
Dipukuli
Patah tulang
Dimiliki
Diambil
Aku memberitahu kalian
Ini lebih sulit daripada yang terlihat

 
It's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll 2x
If you think it's easy doin' one night stands
Try playin' in a rock roll band
It's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll
Ini jauh ke atas jika kau ingin rock 'n' roll 2x
Jika kau berpikir itu mudah melakukan satu malam singkat
Mencoba bermain dalam sebuah band rock n roll
Ini jauh ke atas jika kau ingin rock 'n' roll

 
Hotel motel
Make you wanna cry
Lady do the hard sell
Know the reason why
Gettin' old
Gettin' grey
Gettin' ripped off
Under-paid
Gettin' sold
Second hand
That's how it goes
Playin' in a band
Hotel motel
Membuatmu ingin menangis
Nona lakukan penjualan sulit
Ketahui alasannya mengapa
Semakin tua
Semakin kelabu
Ditipu
Dibawah bayaran
Dijual
Tangan kedua
Itulah bagaimana kelanjutannya
Bermain di sebuah band

 
It's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll 2x
If you wanna be a star of stage and screen
Look out it's rough and mean
Ini jauh ke atas jika kau ingin rock 'n' roll 2x
Jika kau ingin menjadi bintang panggung dan layar
Lihat keluar itu kasar dan berarti

 
It's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll 4x
Ini jauh ke atas jika kau ingin rock 'n' roll 4x

 
Well it's a long way
It's a long way, you should've told me
It's a long way, such a long way

Baiklah itu jauh
Ini jauh, kau harus sudah mengatakan kepadaku
Ini jauh, seperti jalan panjang