Terjemahan Lirik Lagu AC / DC - Live Wire

Well if you're lookin' for trouble
I'm the man to see
If you're lookin' for satisfaction
I'm satisfaction guaranteed
I'm as cool as a body on ice
Hotter than a rollin' dice
Send you to heaven
Take you to hell
I ain't foolin'
Can't you tell
Nah jika kau sedang mencari masalah
Aku seorang pria untuk dilihat
Jika kau mencari kepuasan
Aku kepuasan yang dijamin
Aku sedingin tubuh di atas es
Lebih panas dari dadu bergelut
Kirim ke surga
Membawamu ke neraka
Aku tidak main-main
Tidak bisakah kau beritahu

 
I'm a live wire, I'm a live wire, I'm a live wire
Gonna set this town on fire
Aku kawat hidup, aku kawat hidup, aku kawat hidup
Akan mengatur kota ini terbakar

 
And if you need some lovin'
And if you need some man
You've got the phone and the number
And I got no future plans
Oh come on honey you got nothin' to lose
You got the thirst 'n I got the booze
Give you an inch
Take you a mile
I wanna make you fry
Dan jika kau memerlukan beberapa cinta
Dan jika kau memerlukan beberapa pria
Kau punya telepon dan nomor
Dan aku punya rencana masa depan
Oh, ayolah sayang kau tak punya apa-apa untuk kehilangan
Kau punya rasa haus dan aku minuman keras
Memberikan satu inci
Membawamu bermil-mil
Aku ingin membuatmu menggoreng

 
I'm a live wire, (live wire) 3x
Holy smoke and sweet desire
Aku kawat hidup, (hidup kawat) 3x
Asap suci dan keinginan manis

 
Like a hot rod baby?
Oh stick this in your fuse box
Seperti mobil balap sayang?
Oh tongkat ini dalam kotak sekeringmu

 
Aah cooler than a body on ice
Hotter than a rollin' dice
Wilder than a drunken fight
You're gonna burn tonight
Aah lebih dingin dari tubuh di atas es
Lebih panas dari dadu bergelut
Liar dari pertarungan mabuk
Kau akan membakar malam ini

 
I'm a live wire, (live wire) 3x
And I'm gonna set this town on fire
Aku kawat hidup, (hidup kawat) 3x
Dan aku akan mengatur kota ini terbakar

 
Live wire, (live wire)
I'm a live wire, (live wire)
Well I'm your live wire, (live wire)
I'm a live wire, (live wire)
You're gonna burn
Ah look at me, guilty
Soak my circuit
Burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn
Kawat hidup, (kawat hidup)
Aku kawat hidup, (kawat hidup)
Yah aku kawat hidupmu, (kawat hidup)
Aku kawat hidup, (kawat hidup)
Kau akan terbakar
Ah menatapku, bersalah
Rendam sirkuit
Membakar, membakar, membakar, membakar, membakar, membakar, membakar

Updated at: 6:39 AM