Terjemahan Lirik Lagu System Of A Down - Sugar

The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you,
Who can believe you,
Let your mother pray, (sugar)

Orang-orang kombucha jamur,
Duduk-duduk sepanjang hari,
Siapa yang bisa percaya padamu,
Siapa yang bisa percaya padamu,
Biarkan ibumu berdoa, (gula)

 
Well I'm not there all the time you know
Some people, some people, some people,
Call it insane, yeah they call it insane, (sugar)

Yah aku tidak ada di sana semua waktu yang kau tahu
Beberapa orang, beberapa orang, beberapa orang,
Sebut saja gila, ya mereka menyebutnya gila, (gula)

 
I play Russian roulette everyday, a man's sport,
With a bullet called life, yeah mama called life,(sugar)
You know that every time I try to go
Where I really want to be,
It's already where I am,
Cause I'm already there.(sugar)

Aku bermain rolet Rusia sehari-hari, olahraga pria,
Dengan kehidupan peluru disebut, ya mama menyebut kehidupan, (gula)
Kau tahu bahwa setiap kali aku mencoba untuk pergi
Di mana aku benar-benar ingin menjadi,
Ini sudah keberadaanku,
Karena aku sudah ada. (Gula)

 
The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you,
Who can believe you,
Let your mother pray, (sugar)

Orang-orang kombucha jamur,
Duduk-duduk sepanjang hari,
Siapa yang bisa percaya padamu,
Siapa yang bisa percaya padamu,
Biarkan ibumu berdoa, (gula)

 
I got a gun the other day from Sako,
It's cute, small, fits right in my pocket,
Yeah, right in my pocket, (sugar)
My girl, you know, she lashes out at me sometimes,
And I just f*cking kick her, and then, baby, she's O.K.(sugar)

Aku punya pistol hari lain dari Sako,
Ini lucu, kecil, pas di sakuku,
Ya, tepat di sakuku, (gula)
Gadisku, kau tahu, bulu matanya keluar padaku kadang-kadang,
Dan aku hanya menendang dirinya, dan kemudian, kasih, dia OK (gula)

 
People are always chasing me down,
Trying to push my face to the ground,
Where all they really want to do,
Is suck out my mother f*cking brains, my brains (sugar).

Orang-orang selalu mengejarku turun,
Mencoba untuk mendorong wajahku ke tanah,
Di mana semua mereka benar-benar ingin lakukan,
Apakah menghisap otakku, otakku (gula).

 
The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you 2x
Let your mother pray

Orang-orang kombucha jamur,
Duduk-duduk sepanjang hari,
Siapa yang bisa percaya padamu,
Siapa yang bisa percaya padamu,
Biarkan ibumu berdoa

 
I sit, in my desolate room, no lights, no music,
Just anger,
I've killed everyone,
I'm away forever, but I'm feeling better,
How do I feel,
What do I say,
F*ck you, it all goes away,

Aku duduk, di kamar sepiku, tidak ada lampu, tidak ada musik,
Hanya marah,
Aku sudah membunuh semua orang,
Aku pergi selamanya, tapi aku merasa lebih baik,
Bagaimana perasaanku,
Apa yang aku katakan,
Persetan denganmu, itu semua hilang,

 
How do I feel, (7x)
What do I say,
In the end it all goes away 5x

Bagaimana aku merasa, (7x)
Apa yang aku katakan,
Pada akhirnya itu semua hilang 5x