Terjemahan Lirik Lagu Black Sabbath - Black Moon

Oh the devil is rising with the moon he cries and my blood runs cold
Oh no never was the darkness so black, no light and nowhere to go
Oh iblis muncul dengan bulan ia menangis dan darahku mengalir dingin
Oh tidak pernah ada kegelapan begitu hitam, tidak ada cahaya dan tempat untuk pergi

 
My spirit is crying for a love so tired of being alone
I remember he came here to steal, and you are his stealer of souls
I see a black moon rising, and it's calling out my name
Oh it's calling my name
Semangatku menangis untuk cinta yang begitu lelah sendirian
Aku ingat dia datang ke sini untuk mencuri, dan kau pencuri jiwanya
Aku melihat bulan hitam muncul, dan itu memanggil namaku
Oh itu memanggil namaku

 
I've been blinded, lost and confused, darkness will call me no more
Heaven is no friend of mine, no god ever knocked on my door
Aku sudah dibutakan, hilang dan bingung, kegelapan akan memanggilku lagi
Surga tak ada temanku, tak ada dewa yang pernah mengetuk pintuku

 
I see a black moon rising, and it's calling out my name
It's calling out my name, it's calling
Aku melihat bulan hitam muncul, dan itu memanggil namaku
Ini memanggil namaku, itu memanggil

 
I see a black moon rising, and it's calling out my name
Oh it's calling my name
Aku melihat bulan hitam muncul, dan itu memanggil namaku
Oh itu memanggil namaku

 
I'm standing on the dark side of time reaching for the power of her hand
She's weaving an unholy light and calls from Lucifer's land
Aku berdiri di sisi gelap dari waktu meraih kekuatan tangannya
Dia tenun cahaya suci dan panggilan dari tanah Lucifer

 
I see a black moon rising, and it's calling out my name
An angel of hell is rising, heaven's no friend of mine
Aku melihat bulan hitam muncul, dan itu memanggil namaku
Malaikat neraka muncul, surga tidak ada temanku

 
I see a black moon rising, and it's calling out my name
I see a black moon rising, and it causes so much pain
Aku melihat bulan hitam muncul, dan itu memanggil namaku
Aku melihat bulan hitam muncul, dan hal itu menyebabkan begitu banyak rasa sakit

 
An angel of hell is rising, heaven's no friend of mine
I see a black moon rising, and it's calling out my name
Malaikat neraka muncul, surga tidak ada temanku
Aku melihat bulan hitam muncul, dan itu memanggil namaku

 
It's calling my name, this spirits crying for love,
Heaven's no friend of mine

Ini memanggil namaku, roh ini menangis untuk cinta,
Surga tak ada temanku