Terjemahan Lirik Lagu Slipknot - Scissors

I play doctor for five minutes flat
Before I cut my heart open...and let the air out
Three bugs, a pound of dust
Some wind spilled over me
In the strangest manner that had
Broke away my tear spout
Aku bermain jadi dokter selama lima menit datar
Sebelum aku memotong hatiku terbuka ... dan membiarkan udara keluar
Tiga bug, satu pon debu
Beberapa angin tumpah dariku
Dengan cara aneh yang dimiliki
Memisahkan diri air mata moncongku

 
As I lie there
With my tongue spread wide open
A black widow had offered me
A sweatheart tube
As I injected
The candid heart that I selected
She said don't hesitate
Just do what you have to do!
Saat aku berbaring di sana
Dengan lidahku menyebar terbuka lebar
Seorang janda hitam telah menawarkanku
Sebuah tabung jantung berkeringat
Seperti yang aku disuntikkan
jantung apa adanya yang aku pilih
Dia mengatakan tidak ragu
Hanya melakukan apa yang harus kau lakukan!

 
It's hard to stay between the lines of skin
Just cuz I have nerves, don't mean that I can feel
I wasn't very much fun to be with anyway
Just let the blood run red CUZ I CAN'T FEEL!
Sulit untuk tetap antara garis kulit
Hanya karena aku punya saraf, tidak berarti bahwa aku bisa merasakan
Aku tidak sangat menyenangkan dengan tetap
Biarkan darah berjalan merah Karena Aku TIDAK BISA MERASA!

 
Biding my time until the time is right
Biding my time until the time is right
Biding my time until the time is right
Biding my time...
It's time
Menunggu waktuku sampai waktu yang tepat
Menanti waktuku ...
Saatnya

 
It is time
sudah waktunya

Updated at: 12:33 AM