Terjemahan Lirik Lagu Slayer - Live Undead

Cascaded darkness
Walls close in on me.
Nailed shut but my eyes still see.
Severe anguish as my body evolves.
The pain of life after death it resolves.
Kegelapan mengalir
Dinding menutup di atasku.
Dipaku menutup tapi mataku masih melihat.
Penderitaan berat tubuhku berkembang.
Rasa sakit dari kehidupan setelah kematian itu terselesaikan.

Emptiness in twilight's rebirth,
The faint sounds of shoveled earth.
Madness growing as your mind dissolves.
Merely secret in my dreams.
Kekosongan di kelahiran kembali senja ini,
Suara samar dari menyekop tanah.
Kegilaan tumbuh sebagai pikiranmu larut.
Hanya rahasia dalam mimpiku.

Night grows cold, twilight's near,
On the edge of madness the wounds are sheared.
Forms of hanging, flesh shredded carcass
No spared breath.
Imprisoned in a shell, ready to explode.
Dead soul,
Stone cold,
Out into the night.
Malam tumbuh dekat dingin, senja itu,
Di tepi kegilaan luka yang dicukur.
Bentuk gantung, daging robek bangkai
Tidak ada napas terhindar.
Dipenjarakan di shell, siap untuk meledak.
Mati jiwa,
Batu dingin,
Ke malam.

Voices inside my head
Hold me under.
Voices oppress.
Like roaring thunder.
An echo bouncing inside my brain.
How much can I take of the pain,
The pain!
Suara dalam kepalaku
menahanku di bawah.
Suara menindas.
Seperti menderu guntur.
Gema memantul di dalam otakku.
Berapa banyak aku bisa mengambil dari rasa sakit,
Rasa sakit!

A war raging deep inside my head,
A split decision that will end with me dead.
Sebuah perang berkecamuk jauh di dalam kepalaku,
Sebuah keputusan terbagi yang akan berakhir dengan aku mati.

You see the agony in my eyes,
Protruding aimless,
I think it's time to die.
kau melihat penderitaan di mataku,
Menonjol tanpa tujuan,
kupikir sudah waktunya untuk mati.

A cannibal's desire feeds the fire
that burns in your head.
Keinginan kanibal umpani api
yang membakar di kepalamu.

Intense pain eats away at your brain,
Thorazine pumping through your veins.
Rasa sakit menggerogoti otakmu,
Thorazine memompa melalui pembuluh darahmu.

Death walks inside you,
Smell death around you,
Hell's evil spell takes a soul,
Hear the sound of the bell
Counting off death tolls.
Kematian berjalan di dalam dirimu,
Bau kematian di sekitarmu,
Mantra jahat neraka mengambil jiwa,
Mendengar suara bel
Menghitung korban mati.

Laughing as you eternally rot,
Searching for human flesh
And life's blood.
Tertawa saat kau selamanya membusuk,
Mencari daging manusia
Dan darah kehidupan.

Live Undead.
Dead

Hidup kekal.
Mati