Terjemahan Lirik Lagu Megadeth - Angry Again

THE MORE OF YOU THAT I INSPECT
THE MORE OF ME I SEE REFLECT
THE MORE I TRY TO READ YOUR LIPS
THE MORE THE MASK YOU'RE WEARING RIPS
LEBIH DARIMU YANG AKU PERIKSA
LEBIH DARI AKU MELIHAT MENCERMINKAN
LEBIH DARI AKU MENCOBA UNTUK MEMBACA BIBIR
LEBIH DARI TOPENG YANG KAU PAKAIKAN ROBEK

 
BUT WHEN I SEEK OUT YOUR VOICE
MY EARS ARE OVERCOME WITH NOISE
YOU SHOW AND TELL WITH GREATEST EASE
RAVING IMPOSSIBILITIES
TAPI KETIKA AKU MENCARI KELUAR SUARAMU
TELINGAKU ATASI DENGAN HIDUNG
KAU MENUNJUKKAN DAN KATAKAN DENGAN NYAMAN TERBESAR
OCEHAN KEMUSTAHILAN

 
ENGAGED IN CRIME I GRASP MY THROAT
ENRAGED MY MIND STARTS TO SMOKE
ENFORCE A MENTAL OVERLOAD
ANGRY AGAIN, ANGRY AGAIN, ANGRY OW
TERLIBAT DALAM KEJAHATAN AKU PAHAMI TENGGOROKANKU
MARAH PIKIRANKU MULAI UNTUK BERASAP
MENEGAKKAN KELEBIHAN BEBAN MENTAL
MARAH LAGI, MARAH LAGI, MARAH OW

 
AND WHEN THE STORY TAKES A TWIST
IF FOLDS LIKE A CONTORTIONIST
SLIGHT OF HAND AND QUICK EXCHANGE
THE OLD TRICKS HAVE BEEN REARRANGED
DAN SAAT CERITA MENGAMBIL PUTARAN
JIKA LIPATAN SEPERTI MANUSIA KARET
RINGAN TANGAN DAN PERTUKARAN CEPAT
TRIK LAMA TELAH DISUSUN ULANG

 
ENGAGED IN CRIME I GRASP MY THROAT
ENRAGED MY MIND STARTS TO SMOKE
ENFORCE A MENTAL OVERLOAD
ANGRY AGAIN, ANGRY AGAIN, ANGRY
TERLIBAT DALAM KEJAHATAN AKU PAHAMI TENGGOROKANKU
MARAH PIKIRANKU MULAI UNTUK BERASAP
MENEGAKKAN KELEBIHAN BEBAN MENTAL
MARAH LAGI, MARAH LAGI, MARAH

 
THE SEARING OF THE SINEW
MY BODY FIGHTS FOR AIR
THE RIPPING OF THE TISSUE
MY LUNGS BEGIN TO TEAR
GRAVITY'S GOT MY BONES
IT PULLS MY FLESH AWAY
THE STEAM FINALLY DISSIPATES
I MAKE OUT MY SWEATY FACE
PEMBAKARAN DARI OTOT
TUBUHKU BERJUANG UNTUK UDARA
MEROBEK JARINGAN
PARU-PARUMU MULAI ROBEK
GRAVITASI MENDPAT TULANGKU
ITU MENARIK DAGINGKU JAUH
PANAS AKHIRNYA HILANG
AKU MEMBUAT DARI WAJAHNYA YANG BERKERINGAT

 
ASSOCIATION THAT I CHOOSE
GAME I INEVITABLY LOSE
GOVERNED BY LAWS SET UP BY ME
FRACTURE IT'S JAW TO LET ME BE
A CUT-OUT CARDBOARD CONDO MAZE
FILLED WITH AN INSUBORDINATE RACE
IRRATIONAL YOUTHS STOP TO STARE
AS MUSIC RUBBER HOSED THE AIR
ASOSIASI YANG MEMILIHKU
PERTANDINGANKU PASTI KALAH
DIATUR OLEH HUKUM DIATUR DIRIKU
FRAKTUR INI RAHANG YANG AKAN MEMBUATKU MENJADI
PORONGAN KELUAR KARTON KONDOMINIUM LABIRIN
DIISI DENGAN BALAPAN DURHAKA
KAUM MUDA TAK RASIONAL BERHENTI MENATAP
SAAT MUSIC KARET DISEMPROTKAN KE UDARA

 
ENGAGED IN CRIME I GRASP MY THROAT
ENRAGED MY MIND STARTS TO SMOKE
ENFORCE A MENTAL OVERLOAD
ANGRY AGAIN, ANGRY AGAIN, ANGRY AGAIN
AND AGAIN AND AGAIN, AGAIN
TERLIBAT DALAM KEJAHATAN AKU PAHAMI TENGGOROKANKU
MARAH PIKIRANKU MULAI UNTUK BERASAP
MENEGAKKAN KELEBIHAN BEBAN MENTAL
MARAH LAGI, MARAH LAGI, MARAH LAGI
DAN LAGI DAN LAGI, LAGI

 
ENGAGED IN CRIME I GRASP MY THROAT
ENRAGED MY MIND STARTS TO SMOKE
ENFORCE A MENTAL OVERLOAD
ANGRY AGAIN, ANGRY AGAIN, ANGRY OW

TERLIBAT DALAM KEJAHATAN AKU PAHAMI TENGGOROKANKU
MARAH PIKIRANKU MULAI UNTUK BERASAP
MENEGAKKAN KELEBIHAN BEBAN MENTAL
DAN LAGI DAN LAGI, LAGI OW