Terjemahan Lirik Lagu Iron Maiden - Where Eagles Dare

It's snowing outside the rumbling sound
of engines roar in the night,
The mission is near the confident men
are waiting to drop from the sky.
Turun salju di luar suara gemuruh
mesin mengaum di malam hari,
Misi ini dekat pria percaya diri
menunggu untuk turun dari langit.


The Blizzard goes on but still they must fly
No one should go where eagles dare.
Badai Salju berlangsung tapi masih mereka harus terbang
Tidak ada yang harus pergi ke mana elang berani.


Bavarian alps that lay all around
they seem to stare from below,
The enemy lines a long time passed
are lying deep in the snow.
Alpen Bavaria yang terletak di sekitar
mereka tampaknya menatap dari bawah,
Garis musuh lama berlalu
berbaring jauh di salju.


Into the night they fall through the sky
No one should fly where eagles dare.
Malam mereka jatuh di langit
Tidak ada yang harus terbang di mana elang berani.


They're closing in the fortress is near
it's standing high in the sky,
The cable car's the only way in
it's really impossible to climb.
Mereka menutup di benteng dekat
itu berdiri tinggi di langit,
Kabel mobil satu-satunya cara masuk
itu benar-benar tidak mungkin untuk mendaki.


They make their way but maybe too late
They've got to try to save the day.
Mereka membuat jalan mereka tapi mungkin terlambat
Mereka harus mencoba untuk selamatkan hari.


The panicking cries the roaring of guns
are echoing all round the valley,
The mission complete they make to escape
away from the Eagles Nest.
Panik menangis menderu senjata
yang bergema sepanjang lembah,
Misi selesai mereka membuat untuk melarikan diri
jauh dari sarang elang.


They dared to go where no one would try
they chose to fly where eagles dare
Mereka berani pergi ke mana tidak ada yang akan mencoba
mereka memilih untuk terbang di mana elang berani

Updated at: 10:47 PM