Terjemahan Lirik Lagu Metallica - Through The Never

All that is, was and will be
Universe much too big to see
Semua itu adalah, sedang dan akan terjadi
alam semesta terlalu besar untuk melihat

 
Time and space never ending
Disturbing thoughts, questions pending
Limitations of human understanding
Too quick to criticize
Obligation to survive
We hunger to be alive
Ruang dan waktu tidak pernah berakhir
Mengganggu pikiran, pertanyaan yang tertunda
Keterbatasan pemahaman manusia
Terlalu cepat untuk mengkritik
Kewajiban untuk bertahan hidup
Kita lapar untuk hidup

 
Twisting
Turning
Through the never
Memutar
Menghidupkan
Melalui yang tak pernah

 
All that is, ever
Ever was
Will be ever
Twisting
Turning
Through the never
Semua itu, pernah
Pernah ada
Akan pernah
Memutar
Menghidupkan
Melalui yang tak pernah

 
In the dark, see past our eyes
Pursuit of truth no matter where it lies
Dalam gelap, melihat masa lalu mata kita
Mengejar kebenaran tidak peduli di mana itu terletak

 
Gazing up to the breeze of the heavens
On a quest, meaning, reason
Came to be, how it begun
All alone in the family of the sun
Curiosity teasing everyone
On our home, third stone from the sun
Menatap ke angin langit
Pada pencarian, makna, alasan
Datang untuk menjadi, bagaimana dimulai
Sendirian di keluarga matahari
Keingintahuan menggoda semua orang
Di rumah kami, batu ketiga dari matahari

 
Twisting
Turning
Through the never
Memutar
Menghidupkan
Melalui yang tak pernah

 
All that is, ever
Ever was
Will be ever
Twisting
Turning
Through the never
Semua itu, pernah
Pernah ada
Akan pernah
Memutar
Menghidupkan
Melalui yang tak pernah

On through the never
We must go
On through the never
Out to the
Edge of forever
We must go
On through the never
Then never comes
Pada melalui yang tak pernah
Kita harus pergi
Pada melalui yang tak pernah
Keluar ke
Tepi selamanya
Kita harus pergi
Pada melalui yang tak pernah
Kemudian tak pernah datang

 
Twisting
Turning
Through the never
Memutar
Menghidupkan
Melalui yang tak pernah

 
All that is, ever
Ever was
Will be ever
Twisting
Turning
Who we are
Ask forever
Twisting
Turning
Through the never
Semua itu, pernah
Pernah ada
Akan pernah
Memutar

Menghidupkan

Siapa kita
Tanyakan selamanya
Memutar

Menghidupkan

Melalui yang tak pernah

 
Never

tak pernah