Terjemahan Lirik Lagu Dragonforce - The Flame Of Youth

Close your eyes hear the thunder and rain
Fear inside of the torturing pain
For the cries of the world and the last lives remain

Tutup matamu dengarkan guntur dan hujan 
Takut di dalam rasa sakit menyiksa 
Untuk teriakan dunia dan kehidupan terakhir tetap

Chain your heart swear to die for their gain
Deep inside slowly fading away
And the last breathe remains and the fear turns to rage

Rantai hatimu bersumpah mati untuk keuntungan mereka 
Jauh di dalam perlahan memudar 
Dan yang terakhir bernapas sisa dan ketakutan berubah menjadi marah

Locked in a world by the fallen evil souls
Torn right apart for your life insane
Burning in my mind now to bring my life to hold
Reach out and die in the flames
See through the lies and their ever staring eyes
Now is the time to defend your ground
Destiny will call to remind us all now
Fly free so far from here
This life we know will end
In dreams of everlasting pain
The fallen now rise again

Terkunci di dunia dengan jiwa jahat yang jatuh 
Robek tepat selain untuk hidup gilamu 
Terbakar di pikiranku sekarang untuk membawa hidupku untuk menahan 
Menjangkau dan mati dalam api 
Melihat melalui kebohongan dan mata mereka pernah menatap 
Sekarang adalah waktu untuk membela tanahmu 
Takdir akan memanggil untuk mengingatkan kita semua sekarang 
Terbang bebas begitu jauh dari sini 
Kehidupan ini kita tahu akan berakhir 
Dalam mimpi rasa sakit yang kekal 
yang jatuh sekarang bangkit lagi

Through the fire, through the flames Like the sun will rise again
Lost in time
Lost in space
To the end of all their days

Melalui api, melalui api Seperti matahari akan terbit lagi 
Hilang dalam waktu 
Hilang dalam ruang 
Untuk akhir semua hari-hari mereka

See their endless ways insanity
The quest deranged not meant to be
In flames will now forever burn eternally

Lihat cara tak berujung kegilaan mereka 
pertanyaan gila tidak dimaksudkan untuk menjadi 
Dalam api sekarang akan selamanya membakar abadi

So free your heart leave your life far behind
In the cold of winter skies escape the pain inside
Now feel your soul lost in seas of all eternity
Everyday this life, defending and the flames of youth not ending
In a lifetime, searching, we must fight through the eternal pain

Jadi bebaskan hatimu tinggalkan kehidupanmu jauh di belakang 
Dalam dingin langit musim dingin melarikan diri rasa sakit di dalam 
Sekarang rasakan jiwamu hilang di lautan selamanya 
Kehidupan sehari-hari ini, membela dan nyala muda tidak berakhir 
Dalam seumur hidup, mencari, kita harus berjuang melalui rasa sakit yang kekal

So alone in the world far away,
memories of a dream will remain
As the world's falling cold and our lives all in vain

Jadi sendirian di dunia jauh, 
kenangan mimpi akan tetap 
Saat dunia jatuh dingin dan hidup kita semua sia-sia

Fire in my soul will forever rise again
Nothing in my mind to remember now
Broken by the fear of the dark night calling
Ride free on endless seas
The final curtain falls
Cut the ground from down below
The time to lock and to load

api di jiwaku selamanya akan bangkit lagi 
Tidak ada dalam pikiranku untuk mengingat sekarang 
Rusak oleh rasa takut panggilan gelap malam
Naik bebas di lautan tak berujung 
Air terjun tirai akhir 
Potong tanah dari bawah 
Waktu untuk mengunci dan memuat

Through the fire, through the rain,
far across the distant plains
Feel the wind beneath the steel
as your mind becomes insane
Save the pain from all humanity,
their rides trough our destiny
For freedom now we rise for all again

Melalui api, melalui hujan, 
jauh di dataran yang jauh 
Rasakan angin di bawah baja 
pikiranmu menjadi gila 
Simpan rasa sakit dari seluruh umat manusia, 
wahana mereka palung takdir kita 
untuk kebebasan sekarang kita bangkit untuk semua lagi

So free your heart leave your life far behind
In the cold of winter skies escape the pain inside
And when the memories are all but left behind
And the days have gone forever, lost within my mind
Now feel your soul burn in seas of all eternity
Every day of this life defending and the flames of youth not ending
In a lifetime searching we must fight through the eternal pain

Jadi bebaskan hatimu meninggalkan kehidupanmu jauh di belakang 
Dalam dingin langit musim dingin melarikan diri rasa sakit di dalam 
Dan ketika kenangan yang semua tapi tertinggal 
Dan hari-hari telah pergi selamanya, hilang dalam pikiranku 
Sekarang merasa terbakar jiwamu di lautan selamanya 
Setiap hari dalam hidup ini membela dan nyala muda tidak berakhir 
Dalam pencarian seumur hidup kita harus berjuang melalui rasa sakit yang kekal

We fight through the eternal pain
Kami berjuang melalui rasa sakit yang kekal

Updated at: 6:28 AM