Terjemahan Napalm Death - Greed Killing

The wrong time, the wrong place
Our smiling face of destruct
Buried the seed deep in all our heads
Prepared ourselves for the fall
Waktu yang salah, tempat yang salah
Wajah kita yang penuh kehancuran
Mengubur benih jauh di dalam kepala kita
Mempersiapkan diri untuk musim gugur


 
The greed killing
The greed killing
Pembunuhan serakah

 
Instinct to mistrust
Instinct - the lust
Their butchery of feelings
Geared for the greed killing
Naluri untuk tidak mempercayai
Naluri - nafsu
Toko daging mereka tentang perasaan
Ditujukan untuk pembunuhan serakah


 
The greed killing
Pembunuhan serakah

 
The lust denied is need
The lust denied is need
The lust denied is need
The lust denied is need
The lust denied is need
Hasrat yang ditolak adalah kebutuhan

 
Existence is a steady flow
The moulded image grows
No core, no faith in what you are
The pressure builds right from the start
Keberadaan adalah aliran yang stabil
Citra cetakan tumbuh
Tidak ada inti, tidak beriman apa adanya
Tekanan membangun sejak awal


 
The lust denied the need
The lust denied the need
The lust denied the need
The lust denied the need
The lust denied the need
Hasratnya menolak kebutuhan itu

 
Could it be just sour grapes?
Or have we failed to fit their shape?
It's always give, and never take
How much can we give?
How much can we take?
Mungkinkah itu hanya anggur asam?
Atau apakah kita gagal menyesuaikan bentuknya?
Itu selalu memberi, dan tidak pernah mengambilnya
Berapa banyak yang bisa kita berikan?
Berapa banyak yang bisa kita ambil?


 
The lust denied the need
The lust denied the need
The lust denied the need
The lust denied the need
The lust denied the need
Hasratnya menolak kebutuhan itu

Updated at: 12:32 AM