Terjemahan Lagu Lamb Of God - The Duke

No one lives forever but you can't escape from life
Every day could be your last so consider your demise
Tidak ada yang hidup selamanya tapi kau tak bisa lepas dari kehidupan
Setiap hari bisa menjadi yang terakhir jadi pertimbangkan kematianmu

 
Mine has drawn so near
Stare into the eyes of the end
Reaping now without fear
Tambang telah ditarik begitu dekat
Tatap ke ujung mata
Menuai sekarang tanpa rasa takut

 
The time that's left to spend
The time that's left to
SPEND!
The time that's left to
Waktu yang tersisa untuk dihabiskan
Waktu yang tersisa
HABISKAN!
Waktu yang tersisa


 
Look up in the night
See it ride across the sky
Hanging there above
Far away but so nearby
Cari tahu di malam hari
Lihat naik di langit
Bergantung di sana di atas
Jauh tapi begitu dekat

 
I am the smoke on the wind
Burning in your eyes
Cast aside an empty shell
But I will never die
Aku adalah asap di atas angin
Membakar di matamu
Buang sisir kosong
Tapi aku tidak akan pernah mati


 
This world has grown too small, I can't stay much longer
My body begins to fail as my spirit grows stronger
Dunia ini telah tumbuh terlalu kecil, aku tak bisa tinggal lama lagi
Tubuhmu mulai gagal seiring semangatku tumbuh lebih kuat

 
It's time for me to go
The circle closed as the snake eats its tail
Lay my burden down
Sudah waktunya aku pergi
Lingkaran ditutup saat ular memakan ekornya
Letakkan bebanku ke bawah

 
Walking free beyond the veil
The time that's left to
SPEND!
The time that's left to
Berjalan bebas di luar tabir
Waktu yang tersisa
MENGHABISKAN!
Waktu yang tersisa


 
Look up in the night
See it ride across the sky
Hanging there above
Far away but so nearby
Cari tahu di malam hari
Lihat naik di langit
Bergantung di sana di atas
Jauh tapi begitu dekat

 
I am the smoke on the wind
Burning in your eyes
Cast aside an empty shell
But I will never die
Aku adalah asap di atas angin
Membakar di matamu
Buang sisir kosong
Tapi aku tidak akan pernah mati

Updated at: 1:25 AM