Terjemahan Lirik Lagu Korn - Tearjerker

Well I wish there was someone
Well I wish there was someone
To love me
Baiklah aku berharap ada seseorang
Yang mencintaiku


 
When I used to be someone
And I knew there was someone
That loved me
Ketika aku dulu jadi seseorang
Dan aku tahu ada seseorang
Yang mencintaiku


 
As I sit here frozen alone
Even ghosts get tired and go home
As they crawl back under the stones
Saat aku duduk di sini membeku sendirian
Bahkan hantu pun capek dan pulang
Saat mereka merangkak kembali di bawah batu


 
And I wish there was something
Please tell me there's something better
And I wish there was something more than this
Saturated loneliness
Dan aku berharap ada sesuatu
Tolong beritahu aku ada sesuatu yang lebih baik
Dan aku berharap ada sesuatu yang lebih dari ini
Kesepian jenuh


 
And I wish I could feel it
And I wish I could steal it
Abduct it, corrupt it, but I never can
it's just saturated loneliness
Dan aku berharap bisa merasakannya
Dan aku berharap bisa mencurinya
Menculiknya, merusaknya, tapi aku tidak pernah bisa melakukannya
Itu hanya jenuh kesepian


 
Does the silence get lonely?
Does the silence get lonely?
Who knows?
I've been hearing it tell me
I've been hearing it tell me
Go home
Apakah kesunyian itu sepi?
Siapa tahu?
Aku sudah mendengarnya memberitahuku
Pulang ke rumah


 
Cause the freaks are playing tonight
They packed up and turned out the lights
Sebab orang-orang aneh sedang bermain malam ini
Mereka berkemas dan mematikan lampu


 
And I wish there was something
Please tell me there's something better
And I wish there was something more than this
Saturated loneliness
Dan aku berharap ada sesuatu
Tolong beritahu aku ada sesuatu yang lebih baik
Dan aku berharap ada sesuatu yang lebih dari ini
Kesepian jenuh


 
And I wish I could feel it
And I wish I could steal it
Abduct it, corrupt it, but I never can
It's just saturated loneliness
Dan aku berharap bisa merasakannya
Dan aku berharap bisa mencurinya
Menculiknya, merusaknya, tapi aku tidak pernah bisa melakukannya
Itu hanya jenuh kesepian


 
And the bath waters cold
And this life's getting old
Dan air mandi dingin
Dan kehidupan ini semakin tua


 
And I wish I could feel it
And I wish I could feel it
And I wish I could steal it
Abduct it, corrupt it
And I wish I could feel it
And I wish I could steal it
And I wish I could feel it
Abduct it, corrupt it
But I never can
Dan aku berharap bisa merasakannya
Dan saya berharap bisa mencurinya
Menculiknya, merusaknya
Dan aku berharap bisa merasakannya
Dan saya berharap bisa mencurinya
Dan aku berharap bisa merasakannya
Menculiknya, merusaknya
Tapi aku tidak pernah bisa

Updated at: 2:01 AM