Terjemahan Lirik Lagu Megadeth - Breadline

Ain't got no job
Ain't got no smoke
Ain't got a car
His life's a joke
Tak punya pekerjaan
Tak punya rokok
Tidak punya mobil
Hidupnya sebuah lelucon

 
Living on the skids
Thinks the world's just fine
Forgot what he did
Dancing on the breadline
Hidup semakin mundur
Berpikir
dunia baik-baik saja
Lupa apa yang dia lakukan
Menari di baris roti

 
No one there to bind him
Nothing to remind him
Nowhere left to find him
Tidak ada orang di sana untuk mengikatnya
Tidak ada untuk mengingatkannya
Tempat salah untuk menemukannya

 
About to lose his lifeline
He's dancing on the breadline
Akan kehilangan garis hidupnya
Dia menari di baris roti

 
Forgot who he is
Forgot who he was
Used to call the shots
Now he can't connect the dots
Lupa siapa dia
Lupa siapa dia
Digunakan untuk memanggil tembakan
Sekarang ia tidak dapat menghubungkan titik-titik

 
A mover and shaker
Getting closer to his maker
Lower than a hemline
Dancing on the breadline
Sebuah penggerak dan pengocok
Semakin dekat dengan pembuatnya
Lebih rendah dari garis tepi
Menari di baris roti

 
No one there to bind him
Nothing to remind him
Nowhere left to find him
Tidak ada orang di sana untuk mengikatnya
Tidak ada untuk mengingatkannya
Tempat salah untuk menemukannya

 
About to lose his lifeline
He's looking for a headline
Sniffing up the white lines
He's dancing on the breadline
Akan kehilangan garis hidupnya
Dia mencari judul
Mengendus ke atas garis putih
Dia menari di baris roti

 
Watch him dance
Menyaksikannya menari

 
About to lose his lifeline
He's looking for a headline
Sniffing up the white lines
He's dancing on the breadline
About to lose his lifeline
He's dancing on the breadline
Akan kehilangan garis hidupnya
Dia mencari judul
Mengendus garis putih
Dia menari di baris roti
Akan kehilangan garis hidupnya
Dia menari di baris roti

 
No one, nothing, nowhere
Dancing on the breadline
Tidak ada seorangpun, tidak ada, tempat
Menari di baris roti

 
He forgot and he ain't got nothing
Dia terlupakan dan dia tidak punya apa-apa

Updated at: 8:52 PM