Terjemahan Lirik Lagu Black Sabbath - Angry Heart

I still remember how it used to be
I thought the only thing
That mattered was me
You always told me it was just insane
To feel such joy
While others feel pain

Aku masih ingat bagaimana dulu
Aku pikir satu-satunya hal
Yang penting adalah aku
Kau selalu bilang itu hanya gila
Untuk merasakan sukacita
Sementara yang lain merasa sakit

 
There's no way to change this angry heart
Cause when love goes
It will tear you apart
And it's been this way since time began

Tidak ada cara untuk mengubah hati marah ini
Karena ketika cinta pergi
Ini akan merobekmu terpisah
Dan itu sudah seperti ini sejak dimulai

 
It's a desperate search for a promised land
And the years slip by like so much sand
So many people who are dying to live
It tortures my heart

Ini pencarian putus asa untuk tanah yang dijanjikan
Dan tahun-tahun berlalu seperti begitu banyak pasir
Begitu banyak orang yang sekarat untuk hidup
Sangat menyakitkan hatiku

 
They've got so much to give
I never saw it as a battle before
To win the fight
There has to be more

Mereka punya begitu banyak untuk diberikan
Aku tidak pernah melihat hal itu sebagai pertempuran sebelumnya
Untuk memenangkan pertarungan
Harus ada lebih

 
And there's no way to change this angry heart
Cause all these fears
Will tear you apart
And it's been this way since time began

Tidak ada cara untuk mengubah hati marah ini
Karena ketika cinta pergi
Ini akan merobekmu terpisah
Dan itu sudah seperti ini sejak dimulai

 
It's an endless journey, it's the fate of man
To live each day and never understand
And it's been this way since time began
It's a desperate search for a master plan
And the years slip by like water through your hands

Ini adalah perjalanan tanpa akhir, itu nasib manusia
Untuk hidup setiap hari dan tidak pernah mengerti
Dan itu sudah seperti ini sejak dimulai
Ini pencarian putus asa untuk rencana induk
Dan tahun-tahun berlalu seperti air melalui tanganmu