Terjemahan Lirik Lagu Dragonforce - Extraction Zone

"Uh, we got a killstreak coming up if anyone's interested."
"Uh, kami mendapat pembunuhan berantai datang jika ada yang tertarik."
 
It's getting late at night by a freezing moon
The time is running out and the end is soon
An army in despair, don't know what to do
Sudah larut malam oleh bulan bekuan
Waktu berjalan keluar dan akhirnya segera
Tentara putus asa, tidak tahu apa yang harus dilakukan
 
Impure thoughts are raging in this empty room
The victims are escaping, now we shall regroup
The times are getting tougher as we face our doom
Pikiran kotor yang berkecamuk di ruangan kosong ini
Para korban yang melarikan diri, sekarang kita akan berkumpul kembali
Waktu yang semakin ketat seperti yang kita hadapi azab kita
 
A circus of horrors waiting just for you
The barrel's bottom, anything will do
So take my hand and I will lead you right into
Sebuah sirkus kengerian menunggu hanya untukmu
di bawah laras itu, apa pun akan terjadi
Jadi ambil tanganku dan aku akan membawamu tepat
 
Extraction zone, the zone
You can make yourself at home
Extraction zone, your zone
You don't have to feel alone
Where dreams become reality
And standards will now cease to be
So live your life in the extraction zone
Zona ekstraksi, zona
kau dapat membuat sendiri di rumah
Zona ekstraksi, zonamu
kau tidak perlu merasa sendirian
Di mana impian menjadi kenyataan
Dan standar sekarang akan berhenti menjadi
Jadi hidupmu di zona ekstraksi
 
Another place, another time, we carry on
Not getting any easier 'cause we're getting on
A creature from another world, it's gone all wrong
Tempat lain, lain waktu, kita melanjutkan
Tidak mendapatkan apapun karena lebih mudah kita mendapatkan padanya
Sebuah makhluk dari dunia lain, itu hilang semua salah
 
A circus of horrors waiting just for you
The barrel's bottom, anything will do
So take my hand and I will lead you right into
Sebuah sirkus kengerian menunggu hanya untukmu
di bawah laras itu, apa pun akan terjadi
Jadi ambil tanganku dan aku akan membawamu tepat
 
Extraction zone, the zone
You can make yourself at home
Extraction zone, your zone
You don't have to feel alone
Where dreams become reality
And standards will now cease to be
So live your life in the extraction zone
Zona ekstraksi, zona
kau dapat membuat sendiri di rumah
Zona ekstraksi, zonamu
kau tidak perlu merasa sendirian
Di mana impian menjadi kenyataan
Dan standar sekarang akan berhenti menjadi
Jadi hidupmu di zona ekstraksi
 
As a new dawn will rise
I promise myself, not again
But deep in my heart
The fire still burns just the same
It's just the same
Saat fajar baru akan muncul
Aku berjanji pada diri sendiri, bukan lagi
Tapi jauh di dalam hatiku
Api masih menyala sama
Ini sama saja
 
A circus of horrors waiting just for you
The barrel's bottom, anything will do
So take my hand and I will lead you right into
Sebuah sirkus kengerian menunggu hanya untukmu
di bawah laras itu, apa pun akan terjadi
Jadi ambil tanganku dan aku akan membawamu tepat
 
Extraction zone, your zone
You can make yourself at home
Extraction zone, the zone
You don't have to feel alone
Where dreams become reality
And standards will now cease to be
So live your life in the extraction zone
Zona ekstraksi, zonamu
kau dapat membuat sendiri di rumah
Zona ekstraksi, zona
kau tidak perlu merasa sendirian
Di mana impian menjadi kenyataan
Dan standar sekarang akan berhenti menjadi
Jadi hidupmu di zona ekstraksi

Updated at: 1:03 AM